tohoku365 DAY4~炸豬排~

Breaded Deep Fried Pork(炸豬排)

hirekatsu

翻譯成英文就是“breaded deep fried pork”,其實我不是很喜歡這個翻譯,完全感受不到食物的美味。我们都習慣了tonkatsu這個英文發音了。
看到“breaded deep fried pork”這個英文英文翻譯時,我的第一反應是豬肉炸過了焦掉了,哈哈,還是炸豬排比較有感覺。

日式炸豬排真的是非常好吃,他们非常注意豬排外面要撒多少麵包渣最合適,對油炸的火候,時間也把握的非常到位。
你只要吃過一次外酥內軟,香味撲鼻的炸豬排就會還想再吃第二次的。

現在仔細想想,在日本期間,和朋友出去吃飯不知道吃甚麼的時候,一般最後都會去吃炸豬排。
一個是炸豬排非常好吃,再就是店家直接切长块吃起來非常容易。

仙台的朋友向我推薦了-かつせい(katsusei)這家個人經營的小店。日本有很多店都本着大隱隱於市的節奏,好吃的店都藏在繁華街的某個角落.

大雨中我們來到這家店,來到店门口看到排得很長的隊伍。以為店内一定會很熱鬧,沒想到進去一看大家都是本著食而不言的原則,一個人靜悄悄的吃着飯。本来想採訪一下店主,讓他為我們介紹一下的,但這麼静的店内又實在不好意思打擾,得入鄉隨俗嘛,就像進了圖書館不可大聲喧嘩一樣。

我點的是紅肉豬排,看着照片是不是想流口水。吃豬排吃的就是外脆內軟,這裡的主牌就非常符合這個標準。我看到自己點的炸豬排都不自覺地吞了一下口水。
查看了一下網上對這家店的評價,果然是非常高的。

下回有朋友來,我會毫不猶豫的带他們來這家店!

店名:かつせい
地址:〒980-0023 宮城県仙台市青葉区北目町7-25

hirekatsu