CATEGORY Tips

161107_4Attraction

茂庭荘에서 아무런 준비없이 바베큐즐기기(온천포함!)

오늘은 센다이시 타이하쿠쿠에 있는茂庭荘에 다녀왔습니다. 이 곳은 센다이역에서 자동차로 약 20분정도의 거리로 천연온천을 즐길수 있는 숙박시설로 인기 장소랍니다! 저희는 이 곳에서 바베큐파티, 천연온천입욕의 세트 코스를 즐기다가 왔답니다! 풍부한 자연을 즐길수 있는 곳! 이 곳은 센다이의 번화가에서 가까우면서도 풍부한 자연으로 둘러싸인 곳인데요, 도심안에서 즐길수 있는 자연이라서 매우 좋답니다. 준비는 필요없음! 이 곳에서는 바베큐나 이모니등의 재료와 도구들이…

3-1Attraction

도호쿠의 미치노쿠공원에서 자연을 만끽하다!

아키보온천 가까이에있는 도호쿠지방의 엄청 큰 국영공원인 미치노쿠공원! 역시 공원에 가면 푸르른 나무들과 풀들이 있어 기분이 너무 좋네요! 이곳의 채의 광장이라고 하여, 계절의 꽃들이 있어 4계절의 모습을 다 볼수가있답니다. 오늘의 메인은 코스모스! 정말 너무 이쁘지않나요? 보통의 코스모스는 거의 흰빛을 띄는데, 색다른 코스모스의 모습을 보니 기분이 들뜨네요! 자연공생원이라고 불리우는 이 곳은 여태껏 보지 못했던 식물들도 많답니다.  …

IMG_5429Food

가리비낚시체험!~帆立小屋~

혼슈의 제일 북쪽 끝에 위치한 아오모리현은 풍부한 해산물로 유명한데요, 오늘은 그 중에서도 가리비를 소개하려고 합니다! 아오모리현에서 가볍게 맛있는 가리비를 잡을수있는 낚시 체험도 하였으니 봐주세요~ 帆立小屋 帆立小屋는 아오모리역에서 도보로 3분 정도의 거리에 있는 곳입니다. 小屋안에는 큰 수조가 있는데요, 그 안에는 엄청많은 가리비들이 있답니다! 점원의 지도를 받은 후 낚시를 시작! 시간은 3분! 그때동안 잡을수있을만큼 잡습니다! 가리비낚시를 즐긴후에는…

0Culture

단 하나뿐인 종이! 이와테현에서 종이 만들기 체험!

이와테에는 약 800년정도의 역사를 가진 「東山和紙」라고 하는 전통공예가 있습니다. 이번에는 외국인 친구들과 함께 종이만들기 체험을 했답니다. 새하얀 종이 만들기 일단 자신이 디자인을 한 종이의 본을 만든 후, 그물망에 하얀 섬유를 녹여낸 물을 뿌립니다. 그러면 섬유들이 그물망에 남아 베이스의 하얀 종이가 만들어진답니다. 색 입히기 그 후에 노란색, 초록색, 빨간색, 검정색, 갈색, 분홍색 등 11종류의 색 중에…

12669644_785810391563129_4304589244486581641_nDay Trips

센다이에서 신칸센을 탈 때 추천음식!

신칸센을 탄다고 하면 역시 역에서 판매하는 도시락! 사실 이것은 일본만의 문화인데요, 오늘은 일반적인 역 도시락과 약간 다른 아는 사람은 아는 신칸센 맛집을 소개하려고 합니다. 규탄 햄버거 규탄은 센다이의 명물인 소 혀 고기로 규탄의 햄버거로 유명한 가게를 소개하겠습니다. 규탄버거는 규탄만의 맛이 있는 육즙이 가득한 맛을 맛 볼수있답니다. 규탄과 스시를 콜라보레이션 고기스시 상품명은 고기스시이지만 규탄전문점이 만들었기때문에 고기는…

161003_5-300x300Culture

釣石신사는 합격운을 빌어주는 신이 존재!

수험의 신! 이번에는 미야기현 이시마키시에 있는 釣石신사에 다녀왔습니다. 이 신사는 엄청나게 거대한 바위가 떨어질듯 안떨어지는 모습을 하고 있어 합격의 기원하는 명소로 잘알려진 곳이랍니다. 2011년의 동일본 대지진이 있었음에도 떨어지지 않은 이 바위는 더 많은 수험생들이 찾아서 소원을 빌고 간다고 해요. 학문 이외에도 취업운 등 합격운을 전달해주는 명소랍니다. 가까이서 보면 더 압도적인 스케일! 가까이서 보면 엄청난 스케일로…

Fotolia_5116280_Subscription_Monthly_XLTips

지하철로! 센다이국제공항에서 센다이역까지 가는 방법!

센다이 국제공항은 일본의 주요도시와 베이징, 서울 등등 외국의 도시와 연결되어있답니다. 오늘은 센다이 국제공항에서부터 센다이 역까지 가는 방법을 소개하겠습니다. 일단 비행기의 이착륙은 국내선도 국제선도 모두 1층입니다. 1층에는 안내소, 편의점, 유심칩판매소등등이 있어요. 2층에는 센다이 공항역과의 연결통로가 있으니 2층으로 이동합니다. 2층에는 여러가지 기념품들을 살 수 있는 곳들이 있어요. 완두콩 떡과 규탄등이 판매되고 있습니다. 자, 이제 연결통로에 도착! 여기서부터…

JazzAccess

거리가 무대인 죠센지 스트리트 재즈 축제!

거리가 스테이지?! 죠센지스트리트 재즈축제! 죠센지 스트리트 재즈축제는 센다이의 큰 이벤트인데요, 거리에는 음악으로 가득 차 많은 사람들이 센다이에 방문을 한답니다. 오늘은 재즈축제의 매력을 소개하려고 합니다! 센다이의 큰 이벤트라고 하면 죠센지도오리의 스트리트재즈축제! 재즈뿐만이 아니라 다양한 음악들이 또 연주가 되어 정말 거리 전체가 콘서트홀이 된 것만 같은 기분이랍니다. 1. 무대는 거리! 죠센지 재즈축제의 매력중 하나는 무대가 바로 거리라는…

14315927_1075877832528145_2041023977_oFood

100년의 역사를 지닌 바죠카마보코(馬上かまぼこ)

宮城県亘理町에 있는 오래된 카마보코 가게 뱌죠 카마보코(馬上(ばじょう)かまぼこ)는 1912년에 宮城県亘理郡亘理町에서 창업했습니다. 창업 당시는 어개류의 판매가 중심이었는데요, 생선의 신선도를 떨어뜨리지 않기 위해 가시를 발라 구운것이 카마보코의 탄생의 계기라고 해요. 바죠 카마보고는 2011년 3월 동일본대지진에서 본사공장과 직영점이 큰 피해를 입어 1개월간 휴업 후, 다시 영업을 재개하였습니다. 공장도 견학하고 기념품도 사보자! 카마보코는 세계각지에서 어획한 수 많은 종류의 생선을 브랜드로…

busTips

이것만 기억한다면 안심! 버스 타는 법!

버스는 싸고 편리하고 이용할 수 있기 때문에 관광에서는 빼놓을 수 없는 교통기관이죠! 이번에는 버스의 승차 방법에 대해 소개하려고 합니다! 1. 승차할 버스를 확인! 자신이 승차할 버스를 꼭 파악합시다! 위의 사진 처럼 여러 종류의 버스가 있는데요, 그림 형식으로 되어있어 어느 버스가 어느 정류장에 서는지 알수가 있답니다. 여기서의 포인트는 자신이 승차하는 버스의 종류를 숫자로 기억하는 것! 자신이…

柏屋2-e1470356568749Food

후쿠시마의 명물 「薄皮饅頭・카시와야」!

由来 흑선래항(黒船来航)의 전년도인 1852년에 카시와야(柏屋)의 초대인善兵衛가 「병에도 약이 있는것 처럼 건강한사람의 마음에는 온화함이 있다」라고 말을 했다고하는데요, 이 생각으로 부터 만든 것이 속이 꽉 찬 카시와야의 과자입니다. 이번에는 창업부터 160여년, 세대를 넘어서 사랑받는 이 과자 하나만으로 의지를 계속 이어나간 카시와야의 공장에 방문하였습니다. 운 좋게도 바로 만들어진 과자를 먹을 수 있었어요.     겉이 얇지만 바삭바삭 고소하며,…

S_4757715943413Day Trips

전설의「아카베코(赤べこ)」를 만들어보다.

역사적으로도 잘 알려진 전통공예품인 아카베코는 빨간 소의 모양을 한 공예품으로 매우 귀여운 모습을 하고 있답니다. 오늘이 이 아카베코에 대해 소개하려합니다! 아카베코전설 807년 많은 사람들이 절을 세울려고 할때 대량의 목재를 옮기기 위해 많은 소들을 이용하여 이동했다고 하는데요, 그중에서도 끝까지 같이 일을 해준 한마리의 소가 있었답니다. 그 후 그 소를 행운을 부르는 소라고 불리어졌는데요, 바로 그것이 아카베코의…

ssssFood

도쿄 니혼바시에 있는 후쿠시마관「MIDETTE」에 가보다!

니혼바시(日本橋)에 있는 후쿠시마의 안테나숍「MIDETTE」에 갔다왔습니다. 가게의 외관을 보면 입구는 목재로 되어있어 매우 차분한 분위기를 띄우고 있었는데요! 이 입구에 있는 기둥에는 아주 큰 비밀이 숨겨져있답니다. 기둥 목재 뒤에 메세지가!   이 목재는 전부 후쿠시마의 목재로, 판의 뒤에는 후쿠시마현민으로부터의 메세지가 써져있습니다. 2014년에 안테나숍이 오픈하기 전에, 181장의판 뒤에는 현민의 한 분 한 분의 마음이 담겨있는 메세지가 써져있답니다. 가게…

aaDay Trips

야마가타의 음식을 도쿄에서 알리는「맛있는 야마가타 플라자」

오늘은 과일도 야채도 맛있기로 유명한 야마가타의 안테나숍 맛있는 야마가타 플라자에 왔습니다. 야마가타의 식문화를 발신하기 위해 맛있는 야마가타 플라자가 도쿄에서 여러분들께 여러가지 팁들을 소개해주고 있답니다. 포인트1:야마가타만의 야채를 도쿄에서 발신! 米沢藩九代藩主・上杉鷹山公の장려에 의해 여러가지 특색 있는 야채들이 재배되어, 100종류이상의 재래작물이 존재하는 압내 지방으로 대표될 정도로, 야마가타에는 선인의 지혜를 계속 받아온 전통 야채, 친근한 산들로 부터 채취된 야채 등,…

admin-ajaxDay Trips

센다이의 폭포『아키우 오오타키(秋保大滝)』에서 마이너스이온을!

이번에는 숲의 도시의 명폭인 「아키우 오오타키(秋保大滝)」에서 마이너스이온을 보고왔습니다. 아키우 오오타키는 아키우온천마을에서 더 안에 있는 자연이 풍부한 관광지인데요, 센다이시 중심부에서 차량으로 약 1시간, 사계절 내내 아름다운 풍경을 볼 수 있는 드라이브코스로도 추천합니다. 초록색으로 물든 여름의 아키우 오오타키를 즐기는 3스텝을 소개하겠습니다! 스텝1:아키우 오오타키 부동명왕에 들리자! 아키우 오오타키를 보러가기 전, 먼저 가까운 곳에 위치한 아키우 오오타키 부동명왕을 들러볼까요?…

miyagiFeature

센다이(仙台)에서 자연을 느낄 수 있는 장소 3곳!

지금까지의 기사에서도 소개해왔지만, 동북지방은 아름다운 자연으로 넘쳐나는 곳인데요, 이번 기사에서는 그 중에서도 동북지방 최대의 도시인 「센다이(仙台)」의 자연에 대해 기사를 써볼까 합니다. ①みちのく湖畔公園 ①미치노쿠호반공원 (みちのく湖畔公園) 미치노쿠공원은 카마후사호수(釜房湖) 가까이에 있는 국영공원으로, 항상 많은 관광객으로 넘쳐나는 곳입니다. 형형색색의 꽃들이 피어있는 「이로도리노 히로바(彩の広場)」, 차분한 꽃들이 피어있어 힐링을 할 수 있는 「화목원」등, 자연을 다양하게 즐길 수 있답니다. 미치노쿠 호반 공원…

4-768x432Culture

동북지역의 여름 대표 이벤트, 나가시소멘

대표적인 ‘일본의 여름 풍경’이라 하면, 화려한 불꽃축제인 하나비(花火)축제와 흐르는 맑은 물에 소면(素麺)을 띄워 먹는 나가시소멘(流しそーめん)을 떠올리는 분이 많습니다. 우리에게도 친숙한 소면은 밀가루를 원료로 한 지름 1.3mm미만의 매우 얇은 면입니다. 특히 여름의 일본에서는, 아이부터 어른까지 폭 넓은 연령대에서 차가운 면 요리를 즐기고 있습니다. 그 중 소면 요리는 얇은 면을 이용하여 삶은 시간이 1분 정도 밖에 안…

beachFood

센다이 오리지널 칵테일?! 레게 펀치~!!

일본 동북지역의 중심도시인 센다이 지방의 대표적인 술이 무엇이냐는 질문에 대부분의 현지 주민은 ‘레게 펀치 「レゲエパンチ, Reggae Punch」’라고 답할 것 같습니다. 그 획기적인 술, 레게 펀치는 무엇인지에 대해 알아보았습니다. 레게 펀치? 누구냐 넌? 얼음을 넣은 텀블러에 복숭아 향의 달콤한, 피치 리큐어 (peach liqueur)와 우롱차를 1:4의 비율로 잘 섞어냅니다. 그렇습니다, 레게 펀치는 단순히 피치리큐어x우롱차(피치우롱) 입니다. 이렇게 단순한…

%e4%bd%90%e3%80%85%e6%9c%a8%e3%81%95%e3%82%93%e8%be%b2%e5%ae%b6%ef%bc%91-300x300Culture

왜 미야기의 쌀은 맛있는 것일까; 런던출신의 연구자와 인터뷰에 다녀오다

미야기(宮城) 현에서는, 히토메구레「ひとめぼれ」, 사사니시키「ササニシキ」, 마나무스메「まなむすめ」와 같은 브랜드 쌀을 포함하여 연간 40만톤의 쌀이 생산됩니다. 특히 히토메구레는, 12년 연속 최고급인 특A평가를 받은 쌀입니다. 첫 눈에 반하다라는 의미의 히토메구레는, 그 이름처럼 적당한 끈기와 달콤함으로 일본 밥상에서 인기가 높습니다. 그 맛의 비밀을 알아보기 위하여 런던 출신의 농학연구자와 함께, 센다이에 있는 사사키 산업 「株式会社佐々木産業」에 다녀 왔습니다. 맛의 비밀 하나; 최고의…