오늘은 센다이시 타이하쿠쿠에 있는茂庭荘에 다녀왔습니다. 이 곳은 센다이역에서 자동차로 약 20분정도의 거리로 천연온천을 즐길수 있는 숙박시설로 인기 장소랍니다! 저희는 이 곳에서 바베큐파티, 천연온천입욕의 세트 코스를 즐기다가 왔답니다! 풍부한 자연을 즐길수 있는 곳! 이 곳은 센다이의 번화가에서 가까우면서도 풍부한 자연으로 둘러싸인 곳인데요, 도심안에서 즐길수 있는 자연이라서 매우 좋답니다. 준비는 필요없음! 이 곳에서는 바베큐나 이모니등의 재료와 도구들이…

아오모리현에서 아키타현까지 흐르고있는十和田湖. 이 호수는 화산의 분화활동으로 인해 만들어진 호수로 약 325미터의 깊이를 가지고 있다고해요. 호수의 아름다움 뿐만 아니라 주변을 둘러싸고 있는 녹색의 산들이 있어 더욱더 아름다운 관광지로 만들어주고 있답니다. 오늘은 이 호수에서 카야체험을 했답니다! 카야체험 직원안내로 카야를 탔습니다! 초보자도 안심 이 호수는 잔잔하기 때문에 전혀 무서울거없이 초보자들도 카야를 즐길수 있답니다. 카야체험은 1시간 코스, 3시간코스…

여행에 있어서 제일 좋은건 사람들과의 교류인데요, 오늘은 제일의 추억에 남길 사람들과 교류를 할수 있는 「Agriturismo大森家」를 소개하겠습니다. 농업체험과 요리체험 그리고 민박까지!\ 야채구하기 일단 야채들을 수확했습니다. 이 곳은 토마토, 호박, 가지 등 여러종류의 야채를 무농약으로 기르고 있어요. 수확해서 바로 먹어 본 토마토는 정말 달달하고 맛있었답니다. 요리체험 요리체험에서는 大森씨가 만드는 법을 가르쳐주셨어요. 자신이 직접 수확한 야채를 사용하여 만드는…

도호쿠에는 여러 관광지가 있는데요, 오늘은 후쿠시마의 스파리조트하와이안즈에 방문하였습니다. 하와이안즈의 추천포인트3개를 소개할께요! 【１、 남녀노소즐길수있다!】 하와이안즈의 특징 중 하나는 이용자의 연령의 폭인데요, 남녀노소, 커플부터 가족까지 폭넓은 관광객들이 즐길수있는 곳이랍니다. 【２、 풀장만 있는것이아니다!】 풀장 뿐만이 아닌 숙박시설까지! 【３、 도호쿠에서도 도쿄에서도 편리하다!】 무료관광버스가 있어서 이동하는 데에 매우 편리해요. 저도 한 번 가보았는데요, 시간가는줄 모르고 계속 활기차게 즐길수 있었답니다! 여러분들도…

센다이시에는 히로세가와와 아오바야마등의 자연이 많아 도심부에까지도 녹색으로 물들여져있답니다. 그래서 숲의 도시라는 아름다운 이름도 붙여져있어요. 오늘은 가을의 쾌청한 날에 센다이에서 산보를 했답니다. 수면에 비추어진 하늘 柿は秋の風物詩です。 노란색 꽃과 낙엽들이 가을 분위기를 물씬 풍기게해주네요. 강아지들도 많이 산보를 하러 나왔더군요. 일본에서는 한국과 같이 가을은 독서의 계절이라는 표현을 쓰는데요, 가을에 관한 옛 시들도 정말 많답니다. 가을에 아름다운 센다이를 보러…

아키보온천 가까이에있는 도호쿠지방의 엄청 큰 국영공원인 미치노쿠공원! 역시 공원에 가면 푸르른 나무들과 풀들이 있어 기분이 너무 좋네요! 이곳의 채의 광장이라고 하여, 계절의 꽃들이 있어 4계절의 모습을 다 볼수가있답니다. 오늘의 메인은 코스모스! 정말 너무 이쁘지않나요? 보통의 코스모스는 거의 흰빛을 띄는데, 색다른 코스모스의 모습을 보니 기분이 들뜨네요! 자연공생원이라고 불리우는 이 곳은 여태껏 보지 못했던 식물들도 많답니다.  …

이와테에는 약 800년정도의 역사를 가진 「東山和紙」라고 하는 전통공예가 있습니다. 이번에는 외국인 친구들과 함께 종이만들기 체험을 했답니다. 새하얀 종이 만들기 일단 자신이 디자인을 한 종이의 본을 만든 후, 그물망에 하얀 섬유를 녹여낸 물을 뿌립니다. 그러면 섬유들이 그물망에 남아 베이스의 하얀 종이가 만들어진답니다. 색 입히기 그 후에 노란색, 초록색, 빨간색, 검정색, 갈색, 분홍색 등 11종류의 색 중에…

신칸센을 탄다고 하면 역시 역에서 판매하는 도시락! 사실 이것은 일본만의 문화인데요, 오늘은 일반적인 역 도시락과 약간 다른 아는 사람은 아는 신칸센 맛집을 소개하려고 합니다. 규탄 햄버거 규탄은 센다이의 명물인 소 혀 고기로 규탄의 햄버거로 유명한 가게를 소개하겠습니다. 규탄버거는 규탄만의 맛이 있는 육즙이 가득한 맛을 맛 볼수있답니다. 규탄과 스시를 콜라보레이션 고기스시 상품명은 고기스시이지만 규탄전문점이 만들었기때문에 고기는…

이번에는 외국인 관광객들과 함께 미야기현 자오마치에 다녀왔습니다. 자오마치는 미야기현의 남서부에 위치하여 마을의 60퍼센트가 산과 들로 덮여져있는 아름다운 곳입니다.이번 투어에서는 3곳의 관광지를 방문하였어요. 코케시관(こけし館) 먼저 들른곳은 미야기자오코케시관! 이곳에서는 일본의 전통공예품인 코케시의 지역별의 차이점과 제조과정을 구경할수가 있답니다. 여러 종류의 코케시에 투어 참가자들도 매우 즐거워하셨어요. 자오 우유 공정센터 다음으로 들른곳은 자오 우유공정센터! 우유를 이용하여 치즈와 버터 등을 만드는…

센다이의 최대의 수족관 「仙台うみの杜水族館」. 원래는 마츠시마시에 있던 마린비어 마츠시마 수족관이 동일보노 대지진의 영향을 받아 이사를 하여 작년 7월에 리뉴얼오픈을 하였습니다. 이 수족관에서는 미야기의 가까운 바다의 물고기와 흔하지 않는 물고기들을 볼 수 있으며, 직접 참가할수있는 이벤트들도 많이 개최되어 참가할수 있답니다. 이번에는 그러한「うみの杜水族館」의 일부의 모습을 소개하려고 합니다. 펭귄의 묘기 이 곳 수족관에 있는 펭귄읜 80마리! 여러가지 각도에서…

이와테의 중심부에 있는 모리오카에서 버스로 40분 정도에 위치한 코이와이 농장. 이 코이와이동장은 125년의 역사를 가진 농장으로 오늘은 이 곳을 소개하려고 합니다! 마키바원 게이트를 들어서면 바로 보이는 곳이 마키바원이라는 곳인데요, 마키바원에서는 수상 햄스터, 화살쏘기, 골프, 승마 등 여러가지 엑티비티를 즐길수가 있답니다. 주말에는 가족들로 나들이를 와 많은 관광객들로 가득 차있어요. 오전 중에 엑티비티를 즐긴후에는 점심! 이번에 제가…

마루모리마치는 미야기현의 최남단에 위치해있는 마을입니다. 쌀농사와 축산업이 주요 산업으로 흑모와규의 생산과 우유의 생산이 넘버1! 그리고 일본 최대급의 제사장(製糸場)이 있습니다. 마루모리마치에 이쓴ㄴ 金山城운 伊達政宗初陣의 땅으로 과거 한번도 낙성을 한 적이 없다고 해요. 또한 齋理屋敷는 나라의 등록유형문화재로 여름에는 창고가 약 1000개의 등불이 비추어져 몽환적인 밤을 만들어준다고 합니다. 그러한 마루모리마치에서 반년간 활동해오 기사가 마루모리의 매력 3가지를 소개하려고 합니다….

여행할 때, 은근히 비용이 많이드는 교통비! 이곳저곳 가고싶은 곳이 많을 수록 예산이 더 증가하는데요, 일본을 관광할때 편리한 교통수단이 신칸센인데, 절대 싸지가 않습니다. 도호쿠의 6현을 돌고 싶다, 하지만 신칸센은 너무 비싸다 할때 추천해드리고 싶은 것이 바로 청춘18티켓 입니다! 청춘18티켓이란？ 청춘18티켓이란 ＪＲ의 보통열차의 전 호선을 무제한으로 탈 수 있는 티켓입니다.5일분 11,850엔, 하루 당2,370엔으로 일본의 어디든지 갈 수…

역사적으로도 잘 알려진 전통공예품인 아카베코는 빨간 소의 모양을 한 공예품으로 매우 귀여운 모습을 하고 있답니다. 오늘이 이 아카베코에 대해 소개하려합니다! 아카베코전설 807년 많은 사람들이 절을 세울려고 할때 대량의 목재를 옮기기 위해 많은 소들을 이용하여 이동했다고 하는데요, 그중에서도 끝까지 같이 일을 해준 한마리의 소가 있었답니다. 그 후 그 소를 행운을 부르는 소라고 불리어졌는데요, 바로 그것이 아카베코의…

이번에는 「미야기의 메이지 마을」이라고 불이우는 토메시 토요마마치의 토요마메이지마을을 소개하겠습니다. 이 곳에는 메이지시대의 건물들이 그대로 남아있어 그때의 분위기를 느낄수 있는 관광지입니다. 교육자료관（국가 지정 중요 문화재） 메이지21년(1881년)에 지어진 초등학교를 이용하여 교육자료관으로 만들었는데요, 역사 책에 나올법한 분위기로 중요문화재에 지정되어있는 매우 귀중한 문화재랍니다. 입장료 400엔 경찰자료관（현 지정 중요 문화재） 메이지 22년 （1889年）에 지어지 경찰서를 이용한 경찰 자료관. 교육자료관과 같은…

호화로운 상점「齋藤理助」   齋理屋敷은 미야기현의 마루모리마치에 위치해있습니다. 에도시대 후기에서 부터 쇼와 초기에 걸쳐, 7대째 까지 이어온 호화상점. 수장품 등 전부를 「蔵의郷土館」로써 개방 한 것이齋理屋敷입니다. 당시의 의류, 미술품 등이 전시되어 있으며, 합쳐서 12개의 건물이 나라의 유명문화재에 등록되어 있답니다.   1년에 한 번 있는 몽환의 밤「齋理幻夜」   齋理幻夜은 올해로 28번째 축제입니다. 이 날은 아름다운 등불들로 밤에만 느낄…

도쿄에서 찾은 도호쿠의 안테나숍시리즈도 이제 오늘로써 최종회입니다. 오늘은 많은 외국인 분들이 관광으로 놀러오시는 유락죠에 왔는데요, 유락쵸교통회관의 1층에 있는 아키타 안테나숍에 들렀답니다. 포인트１：아키타의 아름다운 맛 아키타는 미인으로도 유명하지만, 맛있는 먹거리가 가득한것으로도 유명하다는 사실 아셨나요? 가게에서는 아키타산의 콩으로 만든 콩카스테라가 판매되어있었어요. 콩카스테라에는 치즈맛, 단호박 맛 등등 여러가지 맛이 있었답니다.   아키타라고 하면 역시 우동이지요! 정말 많은 종류의…

도쿄 긴자에 있는 이와테의 안테나샵「이와테 긴자 플라자」에 다녀왔습니다. 이와테의 도시락을 도쿄에서도 먹어볼 수 있습니다！   가게에 들어서면 도시락 코너가 있는데요, 이와테의 야채와 고기등의 요리가 듬뿍 들어있는 맛있는 도시락을 이곳에서도 드실 수 있답니다. 오늘은 만두 도시락을 팔고 있었어요. 정말 맛있어보이네요. 보는 것 만으로도 침이 고이네요. 점심시간쯤에는 엄청 긴 줄로 많은 사람들이 대기를 하고 있다고해요.   이와테에는…

도와타 호(十和田湖)는 아키타현과 아오모리현의 경계에 있는 곳으로 화산에 의해 생겨났다고 해요. 약 20만년 전부터 분화를 계속 하여, 분화구에 빗물이 고여 생긴 호수라고 합니다. 도와타호RIB투어로 모험을 해보자!! RIB투어에서는 도와타 호에서 군부대에서도 사용하고 있는 튼튼한 고무보트를 탈 수 가 있는데요, 푸른 빛깔의 호수와 초록 빛깔의 숲들로 가득하여 자연을 듬뿍 만끽할수 가 있습니다. 예약 사이트⇒　http://www.guriland.jp/bo-to2.htm 2011년 9월에는 기독교…

이번에는 소바의 명소로 유명한 야마가타현 오이시다정에 갔다왔습니다. 오이시다(大石田)는 야마가타현 북동부에 위치한 산들로 둘려쌓여져있는 마을인데요, 이곳에는 소바가도(そば街道) 라고 불리우는 소바가게가 쭉 나열되어있는 마을이 있어, 휴일에는 현내외에서 많은 관광객들이 놀러온다고 해요. 소바가도의 유명한 가게들에서도 이번에는 매운맛의 간장소스가 절품인「시치베이소바(七兵衛そば)」에서 소바를 먹고 왔습니다! 심지어 무한리필! 산 속에 숨어있는 소바가게 시치베이소바(七兵衛そば) 야마가타시내에서 산 속까지 차량으로 약 30분. 전래동화에 나올 법한…

오늘은 과일도 야채도 맛있기로 유명한 야마가타의 안테나숍 맛있는 야마가타 플라자에 왔습니다. 야마가타의 식문화를 발신하기 위해 맛있는 야마가타 플라자가 도쿄에서 여러분들께 여러가지 팁들을 소개해주고 있답니다. 포인트１：야마가타만의 야채를 도쿄에서 발신! 米沢藩九代藩主・上杉鷹山公の장려에 의해 여러가지 특색 있는 야채들이 재배되어, 100종류이상의 재래작물이 존재하는 압내 지방으로 대표될 정도로, 야마가타에는 선인의 지혜를 계속 받아온 전통 야채, 친근한 산들로 부터 채취된 야채 등,…

이번에는 숲의 도시의 명폭인 「아키우 오오타키(秋保大滝)」에서 마이너스이온을 보고왔습니다. 아키우 오오타키는 아키우온천마을에서 더 안에 있는 자연이 풍부한 관광지인데요, 센다이시 중심부에서 차량으로 약 1시간, 사계절 내내 아름다운 풍경을 볼 수 있는 드라이브코스로도 추천합니다. 초록색으로 물든 여름의 아키우 오오타키를 즐기는 3스텝을 소개하겠습니다! 스텝１：아키우 오오타키 부동명왕에 들리자! 아키우 오오타키를 보러가기 전, 먼저 가까운 곳에 위치한 아키우 오오타키 부동명왕을 들러볼까요?…